...

Textschneiderei

Astrid Schneider

Lektorin. Autorin. Textliebhaberin.

Als Lektorin für fesselnde romantische und düstere Belletristik unterstütze ich dich dabei, deiner Geschichte den letzten Feinschliff zu verpassen.

Wertschätzend

Konstruktiv

Mit Leidenschaft

Mein Angebot

Lektorat

Welche Genres lektoriere ich?

Du bist Liebhaber*in romantischer, düsterer oder gruseliger Literatur und schreibst in diesen Genres? Super, dann bist du hier richtig!

Ich habe mich auf die folgenden Genres und ihre Sub-Genres spezialisiert: Romance, Romantasy, Erotik, Horror, Gruselgeschichten und Mystery.

Auf Anfrage lektoriere ich auch Sachbücher und wissenschaftliche Arbeiten

Was beinhaltet mein Angebot?

Im Lektorat prüfe ich deine Geschichte auf Herz und Nieren und sehe mir in zwei Durchgängen Inhalt und Stil nach deinen Wünschen genau an.

Dabei liegt mein Fokus u. a. auf:

  • Plot und Spannungsbogen
  • Lesefluss und Einheitlichkeit
  • Wortwiederholungen und Füllwörter
  • Ausdruck und Wortwahl
  • Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung
  • Logik und Roter Faden
  • Charakterentwicklung
  • Erzählperspektive

Teillektorate, Leseprobenlektorate oder Lektorate einzelner Kapitel und Abschnitte sind ebenfalls möglich.

Als deine Lektorin unterstütze ich dich ganzheitlich und biete dir neben einem kostenlosen Probelektorat von drei Seiten, stets eine Betreuung mit an. Vor, während und nach unserer Zusammenarbeit kannst du dich mit Fragen und anderen Belangen bei mir melden. Welches Feedback du annimmst, entscheidest immer du. Wir behalten deinen Stil, deine Stimme, immer bei. Ich freue mich, dich ein Stück auf deiner Veröffentlichungsreise begleiten zu dürfen.

Deine Investition: ab 5,00 Euro pro Normseite

Weitere Angebote

Inhaltslektorat

Um deinen Stil machst du dir keine Sorgen, aber du wünscht dir eine inhaltliche Prüfung? Vielleicht brauchst du noch Unterstützung beim Spannungsaufbau oder beim Worldbuilding? In diesem Fall helfe ich dir gern mit einem Inhaltslektorat.

Im Rahmen eines Inhaltslektorats achte ich u. a. auf die folgenden Punkte: Roter Faden, Spannungsbogen, Plot, Konzept, Erreichen der Zielgruppe, Charakterentwicklung, Worldbuilding.

Deine Investition: ab 3,50 Euro pro Normseite

Stillektorat

Du möchtest den Inhalt deines Manuskripts nicht im Lektorat prüfen lassen, aber benötigst bei stilistischen Feinheiten Hilfe? Dann passt ein reines Stillektorat zu dir.

Im Rahmen eines Stillektorats achte ich u. a. auf die folgenden Punkte: Wortwiederholungen, Einheitlichkeit, Lesefluss, Füllwörter, Ausdruck und Wortwahl, Erzählperspektive, Rechtschreibung und Grammatik.

Deine Investition: ab 3,50 Euro pro Normseite

Exposé- und Leseprobenprüfung

Bevor du deine Bewerbung bei einer Agentur oder einem Verlag einreichst, prüfe ich dein Exposé und/oder deine Leseprobe gern auf Rechtschreibung, Grammatik, Inhalt, Stil, Erreichen der Zielgruppe und formale Anforderungen.

Exposéprüfung: 85,00 Euro (pauschal)
Leseprobenprüfung 5,00 Euro pro Normseite

Klappentexthilfe

Der Klappentext soll neugierig machen, darf aber nicht zu viel verraten und soll gleichzeitig zur Zielgruppe passen. Das klingt kompliziert? Ist es nicht. In zwei Durchgängen bringen wir deinen Klappentext zum Strahlen.

Im Rahmen eines Klappentextlektorats achte ich u. a. auf Inhaltsbeschreibung, Figureneinführung, Stil, Rechtschreibung, Grammatik, Erreichen der Zielgruppe und weitere formale Anforderungen.

Deine Investition: 70 Euro für zwei Durchgänge

Textdienstleistungen für Unternehmen

Aufgrund meiner akademischen Ausbildung und beruflichen Erfahrung biete ich für Unternehmen in technischen, naturwissenschaftlichen und gesundheitlichen Bereichen verschiedene Dienstleistungen an. Dazu gehören u. a.: Übersetzungen (DE-EN, EN-DE), Texterstellung (Blogs, Newsletter, Präsentationen) und Lektorate.

Preis: auf Anfrage

Ablauf

Wie läuft unsere Zusammenarbeit ab?

Erstgespräch

In einem Vorgespräch klären wir deine Erwartungen und Wünsche an unsere Zusammenarbeit. Ob das telefonisch oder per E-Mail stattfindet, ist dir überlassen. Mir ist es wichtig, dass du mit einem guten Gefühl in das Lektorat gehst.

Probelektorat

Damit du einen Eindruck von meiner Arbeitsweise bekommst, schickst du mir im Anschluss zehn Seiten oder das erste Kapitel deines Manuskripts. Ich sende dir die ersten drei Seiten lektoriert und mit einem darauf basierenden Angebot zurück. Das Probelektorat ist kostenlos.

Projektstart

Wenn du dich für die Zusammenarbeit mit mir entscheidest, können wir loslegen. Du kannst dich jederzeit mit Fragen, Anregungen oder Sorgen an mich wenden. Zusammen geben wir deinem Projekt den letzten Feinschliff.

Referenzen

Astrid hat kürzlich für unsere Online-Plattform PeekUstories gearbeitet. PeekUstories ist eine moderne, female-friendly online Plattform für erotische Texte – von Frauen, für Frauen. Sie hat einen super Blogartikel und zwei Instagram-Posts erstellt, die super angekommen sind. Astrid hat mit ihrem Schreibstil genau den richtigen Ton zwischen Kreativität und Klarheit gefunden und die Stimme unserer Marke perfekt getroffen. Gerade in den Bereichen Sex, Lifestyle & Frausein ist es wichtig, die Leser:innen emotional abzuholen und Astrid ist das perfekt gelungen. Die Zusammenarbeit mit Astrid war sehr angenehm und professionell. Man hat sofort gespürt, dass sie sich mit den Themen intensiv auseinandergesetzt hat und total Spaß an der Arbeit hatte. Ich kann Astrid daher mit voller Überzeugung weiterempfehlen und bin mir sicher, dass sie für künftige Projekte eine absolute Bereicherung sein wird.

Nicole Gruber
PEEKU GmbH

Dass ich mit Astrid gut zusammenarbeiten würde, wusste ich schon nach dem Probelektorat. Sie trifft genau die richtige Mischung aus Begeisterung für das Manuskript und korrigierenden Maßnahmen, um den Text noch besser zu machen. Ihre Kommentare haben mich oft zum Lachen gebracht und hin und wieder rot werden lassen – vor allem aber haben sie mich und mein Buch weitergebracht. All meine Wortwiederholungen und fehlenden Beschreibungen wurden aufgespürt und angemerkt, all die kleinen Logikfehler und Inkonsistenzen ausgemerzt. Ich freue mich auf unsere Zusammenarbeit bei weiteren Büchern in der Zukunft!

 

  • Lektorat: Liebesspieler, Schicksalstreffer und Lieblingsgegner
  • Genre: Sports Romance
Mystery Person
Leona Bolt
Sports Romance Autorin

Ich möchte mich ganz herzlich bei dir für das Lektorieren unseres ersten autobiographischen Romans bedanken. Du hast wirklich exzellente, professionelle Arbeit gemacht. Insbesondere deine Detailgenauigkeit war unschlagbar. Auch der Preis ist absolut angemessen. Ich kann Astrid auf jeden Fall für ein Lektorat weiterempfehlen.

 

  • Lektorat: Tico – Ein Kind des Sozialismus
  • Genre: autobiographischer Roman
Mystery Person
Nadine Perez und Alessandro Sapar
Autoren

Die Zusammenarbeit mit Astrid hat mir nicht nur viel Freude bereitet, sondern auch wahnsinnig geholfen. Ihre Anmerkungen zu meinem Manuskript und meiner Inhaltsangabe waren konstruktiv und wertschätzend. Zwischendurch musste ich auch lachen, weil ihre Kommentare einfach herrlich erfrischend waren. Ich würde meine Texte jederzeit wieder in Astrids Hände geben.

 

  • Lektorat: Die Legenden von Lumia – Band 1 und 2
  • Prüfung der Inhaltsangabe
  • Genre: Romantasy
Mystery Person
Katharina Licht
Romantasy Autorin

Empfehlenswert und eine Bereicherung meiner Texte. Durch eine Freundin bin ich auf Astrid aufmerksam geworden und habe mich mit einem Probelektorat meiner Dark Romance an sie gewandt. Sofort war mir klar, dass es zwischen uns nicht nur zwischenmenschlich passt. Ich hatte ein richtig gutes Gefühl und wusste, mein Manuskript ist in den richtigen Händen. Das Lektorat hat nicht nur meinem Buch den letzten Schliff gegeben, sondern war auch eine Bereicherung für mich als Autorin. Ich habe so unglaublich viel gelernt und weiß schon jetzt, dass ich definitiv wieder mit Astrid arbeiten möchte. Ich kann die Zusammenarbeit mit ihr nur empfehlen.

 

  • Lektorat: Haunted Beauty, Twisted Mind
  • Genre: Dark Romance
Mystery Person
Tanja Nickel
(Dark) Romance Autorin

Ich bin zufällig über Instagram auf Astrid aufmerksam geworden. Denn eine andere Lektorin/Autorin lässt ihr Werk von Astrid lektorieren und das spricht dafür, dass hier eine hohe Qualität geliefert wird. Das bestätigte sich in dem von mir gebuchten Paket zum Exposé- und Leseprobenlektorat. Ich bin außerordentlich zufrieden mit der freundlichen, entspannten Arbeitsweise und dem Ergebnis. Es hat sehr viel Spaß gemacht, mit Astrid zu arbeiten. Ihre Kommentare waren konstruktiv und neben Verbesserungsvorschlägen gab es auch ganz viel Lob (und wer hört das nicht gern?).

 

  • Exposé- und Leseprobenprüfung
  • Genre: (Dark) Fantasy
Mystery Person
Luna McMullen
Dark/High Fantasy Autorin

Astrid und ich arbeiten bereits zusammen an unserem zweiten Projekt. Für das erste Buch, einen Mental-Health-Roman, brauchte ich eine Person, die viel Herz, Fürsorge und Empathie besitzt und Astrid war perfekt dafür. Unsere Zusammenarbeit hätte nicht besser laufen können! Die Mischung zwischen humorvollen Kommentaren, Tipps und Korrekturvorschlägen, war genau richtig. Zu keinem Zeitpunkt habe ich das Lektorat mit ‚Bauchschmerzen‘ geöffnet oder hatte Angst davor, ganz im Gegenteil! Mit Astrid zusammenzuarbeiten, macht unfassbar Spaß. Die Tipps, die sie mir mit auf den Weg gibt, sind Gold wert und bringen mich dazu, als Autorin zu wachsen. Ich kann Astrid nur wärmstens empfehlen und werde ihr auch in Zukunft meine Projekte anvertrauen, denn bei ihr sind sie genau richtig aufgehoben.

 

  • Lektorat: Der grüne Fleck im Schwarz, Liebe versteckt in verschmierten Zeilen
  • Genre: Sapphic Romance
Mystery Person
Talia May
Sapphic Romance Autorin

Ich hatte das große Vergnügen, mit Astrid alias Textschneiderei für mein Buch Rules to Break zusammenzuarbeiten, und ich könnte nicht zufriedener sein. Ihre professionelle und einfühlsame Art hat den gesamten Lektoratsprozess unglaublich angenehm gemacht. Terminlich hat sie sich an die Vereinbarung gehalten. Besonders beeindruckt hat mich ihre Fähigkeit, nicht nur sprachliche Feinheiten zu optimieren, sondern auch wertvolle inhaltliche Anregungen zu geben, die meine Geschichte noch stärker gemacht haben. Sie hat ein großartiges Gespür für Stil und Ton und versteht es, die Stimme des Autors zu bewahren, während sie den Text verbessert. Die Kommunikation verlief jederzeit reibungslos, und ihre detaillierten Rückmeldungen waren klar, hilfreich und gut nachvollziehbar. Dank ihrer Unterstützung ist Rules to Break in seiner besten Version erschienen, und ich kann sie nur wärmstens weiterempfehlen! Vielen Dank für die tolle Zusammenarbeit – ich freue mich auf zukünftige Projekte mit ihr!

 

  • Lektorat: Rules to Break
  • Genre: Bad Cowboy & Why Choose Romance
Mystery Person
Summer Alesilia
Romance Autorin

Über mich

Hi, ich bin Astrid,

Zu Jahrgang ‘97 , wohnhaft an der Ostseeküste mit meinem Mann und unserer Hündin.

Wie so viele Autor*innen schreibe ich Geschichten, seit ich einen Stift halten kann. Aus einem bloßen Zeitvertreib hat sich mit den Jahren eine Leidenschaft entwickelt und seit 2023 veröffentliche ich nicht nur eigene Bücher im Selbstverlag, sondern helfe auch anderen Selfpublisher*innen auf ihrem Weg zur Veröffentlichung.

Neben meinem ingenieur- und naturwissenschaftlichen Bachelor- und Masterstudium sowie meiner Anstellung als Texterin, habe ich mich intensiv zu belletristischen Themen weitergebildet.

Ich absolvierte erfolgreich die Weiterbildung zur zertifizierten Lektorin an der Akademie der Deutschen Medien und belege regelmäßig Workshops zu den Themen Textarbeit und Kreatives Schreiben. Einen Einblick in mein Portfolio sowie Kundenstimmen findest du auf meiner Webseite und auf meinem Instagram-Account (@textschneiderei).

Als Autorin kann ich sehr gut nachvollziehen, wie es sich für dich anfühlt, dein Manuskript in fremde Hände zu geben. Zu einer guten Zusammenarbeit gehört daher bei mir nicht nur Ehrlichkeit und konstruktive Kritik, sondern auch Wertschätzung und Lob an den richtigen Stellen. Gleichzeitig behalten wir immer deinen individuellen Stil bei.

Ich freue mich, dich und dein Buchprojekt kennenzulernen!  

Schatten weiß unten

FAQ

Deine Fragen

Beinhaltet Dein Lektorat auch ein Korrektorat?

Im Rahmen eines Volllektorats prüfe ich immer auch die Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Mein Hauptaugenmerk liegt allerdings auf dem Inhalt und dem Stil deines Manuskripts, daher verspreche ich keine Fehlerfreiheit und bezeichne meine Arbeit nicht als Korrektorat. Ob du hinterher ein separates Korrektorat buchen möchtest, ist dir überlassen.

Bitte beachte: Bei einem reinen Inhaltslektorat prüfe ich weder Rechtschreibung, Grammatik noch Zeichensetzung.

Ein Lektorat ist eine große Investition. können wir am Preis etwas machen?

Ja, gerade im Selfpublishing ist ein Lektorat oft eine große Investition. Bedenke jedoch, dass du nicht nur in dieses eine Projekt investierst, sondern in dich als Autor*in und in dein Schreiben insgesamt. Ein gutes Lektorat lässt dich gestärkt in das nächste Buchprojekt starten.

Um es dir ein wenig leichter zu machen, biete ich dir gern die Möglichkeit einer Ratenzahlung an. Auch Teillektorate oder Lektorate einzelner Kapitel und Abschnitte sind möglich. Sprich mich an und wir finden zusammen eine Lösung.

Wie viele Beratungsspräche haben wir zusammen?

Das hängt von dir ab. Manche Autor*innen haben gar keinen Gesprächsbedarf, manche dafür umso mehr und beides ist in Ordnung. Hab keine Scheu, mich bei Fragen jederzeit zu kontaktieren. Unter der Woche erreichst du mich telefonisch nach Absprache und per E-Mail und Instagram Montags bis Freitags zwischen 9 und 18 Uhr. Ich antworte i. d. R. innerhalb von 24 Stunden.

Wie düster darf mein Text sein?

Das ist dir überlassen. In Bereichen wie Dark Romance oder Horror wird oft nicht nur eine Grenze überschritten – das macht sie für viele interessant. Ich habe mich bewusst auf diese Genres spezialisiert und bin für allerlei Texte offen. Dennoch frage ich dich vor dem Probelektorat nach möglichen Inhaltswarnungen und wünsche mir, dass du mir einen Überblick gibst, damit ich weiß, was grob auf mich zukommt.

Ist es Schlimm, wenn mein Text nicht im Normseitenformat geschrieben ist?

Nein, ist es nicht. Wenn dein Manuskript sonst in einem sauberen Zustand* ist, kannst du ihn mir zusenden und ich formatiere ihn vor unserer Zusammenarbeit um.

*Das bedeutet u. a.: Du nutzt Absätze, kennzeichnest wörtliche Rede, und der Beginn neuer Kapitel/Abschnitte ist ersichtlich.  

 

Kontakt

Textschneiderei

 

9 + 1 =

Seraphinite AcceleratorOptimized by Seraphinite Accelerator
Turns on site high speed to be attractive for people and search engines.